메디에이지, 이트라이브와 디지털 헬스케어 플랫폼 개발 협약