메디에이지, 구독형 헬스케어 서비스 확대